Kumalawati, Wuri (2012) Kesalahan penggunaan kata ingkar nicht dan kein dalam karangan mahasiswa jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang angkatan 2010/2011 pada matakuliah Aufsatzi / Wuri Kumalawati. Diploma thesis, Universitas Negeri Malang.
Full text not available from this repository.Abstract
Kata kunci Kesalahan Penggunaan Kata Ingkar nicht dan kein Aufsatz I Kata ingkar merupakan unsur yang diperlukan dalam membentuk kalimat negatif. Di dalam bahasa Jerman terdapat aturan dalam penggunaan kata ingkar. Meskipun materi kata ingkar nicht dan kein telah dipelajari pada matakuliah pendukung Aufsatz namun mahasiswa masih melakukan kesalahan dalam penggunaannya. Berdasarkan hal tersebut di atas penulis melakukan penelitian mengenai kesalahan penggunaan kata ingkar nicht dan kein. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis kesalahan yang dilakukan oleh mahasiswa dalam menggunakan kata ingkar nicht dan kein serta untuk mengetahui faktorfaktor penyebabnya. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah karangan dari mahasiswa Jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang angkatan 2010/2011 yang menempuh matakuliah Aufsatz I. Data dalam penelitian ini adalah kalimat yang mengandung unsur kata ingkar nicht dan kein yang diperoleh dari enam tema. Instrumen yang digunakan yaitu peneliti sebagai instrumen utama dan instrumen pembantu berupa tabel dan pedoman wawancara serta alat perekam. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa mahasiswa masih melakukan kesalahan dalam menggunakan kata ingkar yaitu pada pemilihan nicht dan kein penempatan nicht serta pemberian akhiran pada kata ingkar kein. Ditemukan 22 kesalahan pemilihan nicht 36 kesalahan penempatan nicht empat kesalahan pemilihan kein dan 17 kesalahan akhiran pada kein. Hal tersebut disebabkan oleh beberapa faktor diantaranya adalah mahasiswa belum memahami penggunaan kata ingkar kein yang mengalami perubahan akhiran sesuai dengan kasus yang dialami dan mahasiswa tidak pernah meneliti ulang hasil Aufsatz yang telah ditulis. Berdasarkan hasil penelitian ini dapat disimpulkan bahwa tidak semua mahasiswa memahami materi kata ingkar terutama kata ingkar nicht dan kein dengan baik. Oleh karena itu disarankan kepada dosen untuk melakukan pembelajaran lebih intensif dan efektif terhadap pembahasan materi kata ingkar terutama kata ingkar nicht dan kein. Selain itu mahasiswa hendaknya lebih bersikap mandiri dan aktif dengan tidak hanya mengandalkan informasi dari dosen tetapi juga belajar dari sumber lain seperti buku teman internet dan lainlain.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Subjects: | ?? ?? |
| Divisions: | Fakultas Sastra (FS) > Departemen Sastra Jerman (JRM) > S1 Pendidikan Bahasa Jerman |
| Depositing User: | library UM |
| Date Deposited: | 22 May 2012 04:29 |
| Last Modified: | 09 Sep 2012 03:00 |
| URI: | http://repository.um.ac.id/id/eprint/11833 |
Actions (login required)
 |
View Item |