Efendi, Riyan Dasa Candra (2010) Bahasa dalam wayang jemblung di Kabupaten Tulungagung / Riyan Dasa Candra Effendi. Diploma thesis, Universitas Negeri Malang.
Full text not available from this repository.Abstract
Abstrak Dasacandra Riyan. 2010. Bahasa dalam Wayang Jemblung di Tulungagung. Skripsi Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (I) Dr. Widodo HS. M.Pd (II) Dr. Maryaeni M.Pd. Kata kunci bahasa wayang wayang jemblung tulungagung Wayang Jemblung merupakan salah satu jenis wayang tradisional di Jawa Timur. Wayang ini masih ada pengaruh kebudayaan Islam dengan kekhasan alat bedug sebagai alat musik tambahannya. Wayang Jemblung dalam menyajikan ceritanya menggunakan sebuah media melalui wujud wacana dan vokal dalang. Dalam kurun waktu terakhir ini para ahli menyadari penelitian yang menyentuh bahasa dari sebuah wayang Jemblung masih belum ada. Berkaitan dengan itu maka diperlukan pembahasan mengenai bahasa wayang Jemblung tersebut. Penelitian ini dilaksanakan dengan tujuan untuk mendeskripsikan beberapa hal yang mencakup jenis bahasa yang digunakan peran bahasa dalan pelakonan diksi atau pilihan kata dan gaya bahasa dalam wayang Jemblung di Tulungagung. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian dekriptif kualitatif. Data penelitian yang berupa paparan kebahasaan dalam bentuk audio dan visual yang terdapat pada pertunjukan ini yang diperoleh dari rekaman pertunjukan wayang Jemblung dengan lakon Syech Subakir NumbaliTanah Jawa . Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan teknik wawancara dan observasi. Instrumen yang digunakan untuk mengumpulkan data berupa instrumen manusia yaitu peneliti sendiri. Untuk menjaga keabsahan data dilakukan kegiatan trianggulasi data. Kegiatan analisis data dimulai dari tahap penelaahan data tahap identifikasi dan klasifikasi data dan tahap evaluasi data. Berdasarkan hasil analisis data tersebut diperoleh empat simpulan hasil penelitian sebagai berikut. Pertama masalah jenis bahasa yang digunakan dalam bahasa wayang Jemblung yang melandasi berjalannya sebuah cerita tersebut. Ragam bahasa wayang Jemblung pada umumnya memiliki jenis bahasa Jawa didalamnya. Bahasa Jawa dalam wayang Jemblung meliputi Jawa krama dan Jawa ngoko. Pada konteks tertentu ragam bahasa Jawa bercampur dengan bahasa Indonesia dan bahasa arab. Kedua masalah peran bahasa dalam pelakonan Wayang Jemblung. Peran bahasa dalam pelakonan berdasarkan unsur-unsurnya dibedakan menjadi dua yaitu lakon dan catur. Pertama peran bahasa pada lakon dalam bahasa wayang Jemblung berfungsi informasional. Kedua peran bahasa pada catur dalam bahasa wayang Jemblung disampaikan melalui tiga jenis wacana dalang yaitu a) janturan b) pocapan dan c) ginem. Peran bahasa dalam catur bahasa berfungsi informasional dan ekspresif. Ketiga masalah diksi dalam Wayang Jemblung. Diksi dalam bahasa wayang Jemblung diungkapkan melalui penggunaan kata lisan dalang wayang Jemblung tersebut. Diksi dalam lisan dalang meliputi 1) saroja 2) camboran 3) dasanama 4) rangkep dan 5) garba atau sandi. Pemakaian diksi berfungsi untuk menimbulkan makna-makna tersendiri didalamnya. Keempat masalah gaya bahasa dalam Wayang Jemblung digolongkan menjadi 4 (empat) jenis yaitu perumpamaan atau Pepindhan peribahasa persajakan atau purwakanthi dan bahasa banyolan. Gaya bahasa perumpamaan dalam Wayang Jemblung terdapat suatu pebanding dan pembanding. Pemakaian peribahasa akan lebih menimbulkan keindahan pada kalimatnya. Pada peribahasa dalam penyampaian maknanya menggunakan sebuah kata kias. Persajakan dalam bahasa wayang Jemblung memberikan efek penekanan atau sekadar keindahan. Bahasa wayang Jemblung melalui wacana dalang terdapat banyolan-banyolan yang menjadi ciri khas wayang Jemblung. Bahasa banyolan wayang Jemblung diungkapkan dalang wayang Jemblung melalui kata yang dipelesetkan atau yang lainnya.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Subjects: | P Language and Literature > PIN Indonesian Literature |
| Divisions: | Fakultas Sastra (FS) > Departemen Sastra Indonesia (IND) > S1 Bahasa dan Sastra Indonesia |
| Depositing User: | library UM |
| Date Deposited: | 01 Feb 2010 04:29 |
| Last Modified: | 09 Sep 2010 03:00 |
| URI: | http://repository.um.ac.id/id/eprint/9745 |
Actions (login required)
 |
View Item |