Wicaksono, Beta Tri (2019) Interaksi fonetis bahasa Jawa Malang dan bahasa Madura Malang / Beta Tri Wicaksono. Diploma thesis, Universitas Negeri Malang.
Full text not available from this repository.Abstract
RINGKASAN Wicaksono Beta Tri. 2019. Interaksi Fonetis Bahasa Jawa Malang dan Bahasa Madura Malang. Skripsi Jurusan Sastra Indonesia Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing Prof. Dr. Suparno. Kata Kunci interaksi fonetis produk-produk fon pergeseran distribusi fon bahasa jawa malang bahasa madura malang. Interaksi fonetis adalah saling pengaruh dua bahasa yang diperbandingkan dilihat dari fonetis unsur pembentuknya. Unsur pembentuk yang dimaksud ialah fon vokal dan konsonan dalam tuturan dua bahasa tersebut. Fon vokal dan konsonan saling pengaruhnya dibuktikan pada bahasa Jawa Malang dengan bahasa Madura Malang pada kesamaan vokal dan konsonan keduanya yang dilihat dari sistem lingkungan pembentuk fon. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk melihat produk-produk interaksi fonetis pada dua bahasa yang diperbandingkan dan melihat pergeseran fon vokal konsonannya yang mengakibatkan saling pengaruhnya dua bahasa yang diperbandingkan. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian deskriptif kualitatif. Data penelitian ini yang berupa tuturan dua bahasa yang ditranskrip dalam bentuk tulis dengan format fonetisnya pada bahasa Jawa Malang dan bahasa Madura Malang. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan teknik wawancara dan perekaman sumber data yaitu berupa penutur yang hasilnya berupa tuturan. Instrumen penelitian ini menggunakan instrumen pendukung berupa alat rekam dan instrumen berupa manusia yaitu peneliti sendiri sebagai instrumen kunci. Kegiatan analasis data dilakukan beberapa tahap di antaranya tahap identifikasi pengelompokan analisis data dan penarikan kesimpulan. Berdasarkan hasil analisis data tersebut diperoleh dua simpulan hasil penelitian sebagai berikut. Pertama masalah produk-produk fonetis yang dilihat dari saing perngaruhnya fonetis pada dua bahasa yang diperbandingkan. Produk-produk fonetis tersebut berupa vokal dan konsonan. Interkasi fon vokalnya dapat dibedah untuk melihat saling pengaruhnya dengan klasifikasi fon vokal berupa juluran lidah posisi lidah dan ketinggian lidah. Untuk melihat saling pengaruhnya pada fon konsonan dapat dibedah dengan klasifiaksi fonem konsonannya pada titik artikulasi dan titik artikulatornya Kedua simpulan hasil analisis setelah mengetahui produk-produk fonemisnya diaplikasikan pada pergeseran fon pada distribusinya yaitu posisi onset nukleus dan koda. Ketiga posisi tersebut diaplikasikan pada fon vokal dan konsonan sebagai unsur pembentuknya yang memiliki kesamaan pada titik artikulasi dan titik artikulatornya pada vokal kesamaan pada juluran lidah posisi lidah dan ketinggian lidah. Saling pengaruhnya fon vokal dan konsonan pada tataran fonetisnya pada hal ini produk fon diketahui diikuti fon dan tidak diikuti fon lainnya untuk melihat keajegan pergeseran yang sifatnya saling pengaruh pada klasifikasinya. Pada hasil analisis interaksi saling pengaruhnya cenderung sama pada daerah ligkungan terbentuknya fon. SUMMARY Wicaksono Beta Tri. 2019. Malang Javanese Language Phonetic Interaction and Malang Madurese Language. Thesis Indonesian Literature Department Faculty of Letters Malang State University. Advisor Prof. Dr. H. Suparno. Key Words phonetic interactions phon products shifting phon distribution malang javanese madurese language malang. Phonetic interaction is the mutual influence of the two languages 8203 8203 that are compared seen from the phonetic of its constituent elements. The constituent elements in question are vocal and consonant phonemes in the speech of the two languages. The vowel phonemes and their mutual consonants are proven in the Javanese language of Malang with the language of Madura Malang. This research was conducted with the aim of looking at the products of phonetic interactions in the two languages 8203 8203 that were compared and looking at the shift in the vocall consonant phonemes which resulted in the influence of the two languages 8203 8203 being compared. This study uses a qualitative descriptive research design. This research data in the form of two-language speech transcribed in written form with phonetic format in Malang Javanese and Madurese Malang. Data collection is done by using interview techniques and recording data sources in the form of speakers whose results are in the form of speech. The instrument of this research uses supporting instruments in the form of recording instruments and instruments in the form of humans namely the researchers themselves as key instruments. Data analysis activities carried out several stages including the stages of identification grouping data analysis and drawing conclusions. Based on the results of the data analysis two conclusions of the research results are obtained as follows. First this something about phonetic products seen from the competitiveness of phonetic influences in the two languages 8203 8203 that are compared. These phonetic products are vocals and consonants. The interaction of the vocal phonemes can be dissected to see the interplay with the clarification of the vocal fone in the form of tongue extending tongue position and tongue height. To see each other s influence on the consonant phoneme can be dissected by classifying the conson phoneme at the point of articulation and the point of the articulator Second the conclusions of the analysis results after knowing phonemic products were applied to phoneme shifts in their distribution namely the position of the onset nucleus and code. These three positions are applied to vocal and consonant phonemes as their constituent elements. The influence of vocal phonemes and consonants on the phonetic level in this case phoneme products is known to be followed by phonemes and not followed by other phonemes to see the shifting phenomena which are mutually influential in their classification. The results of the interaction analysis influence each other tend to be the same in the environmental area of 8203 8203 phoneme formation.
| Item Type: | Thesis (Diploma) |
|---|---|
| Subjects: | ?? ?? |
| Divisions: | Fakultas Sastra (FS) > Departemen Sastra Indonesia (IND) > S1 Bahasa dan Sastra Indonesia |
| Depositing User: | library UM |
| Date Deposited: | 21 Nov 2019 04:29 |
| Last Modified: | 09 Sep 2019 03:00 |
| URI: | http://repository.um.ac.id/id/eprint/66434 |
Actions (login required)
 |
View Item |