Analisis kesalahan gramatika dalam berbicara mahasiswa Jurusa Sastra Jerman Universitas Negeri Malang berdasarkan taksonomi siasat permukaan / Lisa Anggraini - Repositori Universitas Negeri Malang

Analisis kesalahan gramatika dalam berbicara mahasiswa Jurusa Sastra Jerman Universitas Negeri Malang berdasarkan taksonomi siasat permukaan / Lisa Anggraini

Anggraini, Lisa (2012) Analisis kesalahan gramatika dalam berbicara mahasiswa Jurusa Sastra Jerman Universitas Negeri Malang berdasarkan taksonomi siasat permukaan / Lisa Anggraini. Diploma thesis, Universitas Negeri Malang.

Full text not available from this repository.

Abstract

Kata Kunci kesalahan gramatika berbicara taksonomi siasat permukaan. Keterampilan berbicara sebagai bentuk dari keterampilan berbahasa lisan mempunyai peran yang sangat besar dalam kehidupan sehari-hari baik di masyarakat maupun di dalam lingkungan pendidikan. Dalam pembelajaran bahasa khususnya pada keterampilan berbicara bahasa asing siswa atau mahasiswa dituntut agar dapat berbicara. Meskipun demikian berbahasa lisan itu tidak mudah terlebih jika berbicara dalam bahasa asing seperti bahasa Jerman. Sehubungan dengan hal tersebut keterampilan berbicara bahasa Jerman diajarkan secara formal di Jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang pada beberapa matakuliah salah satunya adalah matakuliah Freier Vortrag. Berdasarkan fakta yang terdapat di lapangan kesalahan gramatika masih mewarnai bahasa lisan pembelajar pada matakuliah Freier Vortrag. Oleh karena itu peneliti tertarik untuk melakukan analisis kesalahan gramatika yang dilakukan oleh mahasiswa dalam berbicara pada matakuliah Freier Vortrag. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk-bentuk kesalahan gramatika berdasarkan taksonomi siasat permukaan yang dilakukan mahasiswa dalam berbicara pada matakuliah Freier Vortrag. Dalam penelitian ini digunakan metode deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah mahasiswa Jurusan Sastra Jerman Universitas Negeri Malang angkatan 2008 yang sedang mengikuti matakuliah Freier Vortrag pada tahun ajaran 2011/2012. Adapun data dalam penelitian ini adalah ujaran yang mengandung kesalahan gramatika berdasarkan taksonomi siasat permukaan yang dilakukan oleh mahasiswa Jurusan Sastra Jerman angkatan 2008 Universitas Negeri Malang pada saat berbicara dalam mata kuliah Freier Vortrag. Untuk memperoleh data peneliti sebagai instrumen utama dalam penelitian ini menggunakan instrumen bantuan yaitu alat perekam data. Hasil analisis menunjukkan bahwa masih ditemukan data yang berhubungan dengan kesalahan (1) penghilangan (omission) (2) penambahan (addition) (3) salah formasi (misformation) dan (4) salah susun (misordering).

Item Type: Thesis (Diploma)
Subjects: ?? ??
Divisions: Fakultas Sastra (FS) > Departemen Sastra Jerman (JRM) > S1 Pendidikan Bahasa Jerman
Depositing User: library UM
Date Deposited: 16 Jul 2012 04:29
Last Modified: 09 Sep 2012 03:00
URI: http://repository.um.ac.id/id/eprint/11839

Actions (login required)

View Item View Item