Al-Amr fi ba'dhi suwari al-Qur'an watarjamati ma'anihi fil-lughoti Indonesia / Khollishna Minalbalwa - Repositori Universitas Negeri Malang

Al-Amr fi ba'dhi suwari al-Qur'an watarjamati ma'anihi fil-lughoti Indonesia / Khollishna Minalbalwa

Minalbalwa, Khollishna (2017) Al-Amr fi ba'dhi suwari al-Qur'an watarjamati ma'anihi fil-lughoti Indonesia / Khollishna Minalbalwa. Diploma thesis, Universitas Negeri Malang.

Full text not available from this repository.

Abstract

1605 1604 1582 1589 1575 1604 1576 1581 1579 1605 1606 1575 1604 1576 1604 1608 1609 1548 1582 1604 1617 1589 1606 1575 . 2016 1605 . 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1576 1593 1590 1587 1608 1585 1575 1604 1602 1585 1570 1606 1608 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1607 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 . 1576 1581 1579 1593 1604 1605 1610 1548 1602 1587 1605 1575 1604 1571 1583 1576 1575 1604 1593 1585 1576 1610 1603 1604 1610 1577 1575 1604 1570 1583 1575 1576 1576 1580 1575 1605 1593 1577 1605 1575 1604 1575 1606 1580 1575 1604 1581 1603 1608 1605 1610 1577 . 1575 1604 1605 1588 1585 1601 1575 1606 (1) 1575 1604 1571 1587 1578 1575 1584 1575 1604 1583 1603 1578 1608 1585 1606 1608 1585 1575 1604 1605 1585 1578 1590 1609 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 1548 1608 (2) 1593 1604 1610 1605 1593 1589 1608 1605 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 . 1575 1604 1603 1604 1605 1575 1578 1575 1604 1605 1601 1578 1575 1581 1610 1577 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1593 1604 1605 1575 1604 1605 1593 1575 1606 1610 1548 1575 1604 1603 1604 1575 1605 1575 1604 1573 1606 1588 1575 1574 1610 1548 1575 1604 1573 1606 1588 1575 1569 1575 1604 1591 1604 1576 1610 . 1575 1604 1571 1605 1585 1607 1608 1591 1604 1576 1581 1589 1608 1604 1575 1604 1601 1593 1604 1605 1606 1575 1604 1605 1582 1575 1591 1576 . 1608 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1602 1585 1570 1606 1610 1577 1604 1610 1587 1576 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1602 1591 1608 1604 1603 1606 1603 1575 1606 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1589 1610 1594 1571 1582 1585 1609 1603 1576 1575 1604 1605 1589 1583 1585 1575 1604 1606 1575 1574 1576 1576 1575 1587 1605 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1575 1604 1584 1610 1606 1610 1581 1578 1575 1580 1575 1606 1573 1604 1609 1575 1604 1578 1601 1587 1610 1585 1608 1591 1585 1610 1602 1577 1575 1604 1578 1585 1580 1605 1577 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 1604 1603 1610 1604 1610 1587 1607 1606 1575 1603 1575 1604 1571 1582 1591 1575 1569 1601 1610 1601 1607 1605 1607 . 1608 1604 1610 1587 1603 1604 1605 1606 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1602 1585 1570 1606 1604 1607 1575 1605 1593 1606 1609 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1571 1606 1607 1606 1575 1603 1575 1604 1571 1605 1585 1608 1604 1603 1606 1605 1593 1606 1575 1607 1604 1604 1578 1607 1583 1610 1583 1571 1608 1604 1604 1573 1581 1578 1602 1575 1585 1548 1576 1587 1576 1576 1584 1604 1603 1593 1604 1610 1606 1575 1571 1606 1606 1601 1607 1605 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 . 1608 1610 1607 1583 1601 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1573 1604 1609 1605 1593 1585 1601 1577 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1608 1571 1587 1575 1604 1610 1576 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1607 1575 1608 1605 1593 1575 1606 1610 1607 1575 1608 1578 1594 1610 1585 1575 1604 1606 1608 1593 1601 1610 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1607 1575 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 1601 1610 1578 1601 1587 1610 1585 1575 1604 1605 1589 1576 1575 1581 . 1571 1587 1604 1608 1576 1575 1604 1576 1581 1579 1601 1610 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1607 1608 1575 1604 1608 1589 1601 1610 1575 1604 1603 1610 1601 1610 . 1605 1589 1575 1583 1585 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 1607 1610 1575 1604 1602 1585 1570 1606 1548 1608 1575 1604 1603 1578 1576 1575 1604 1578 1610 1578 1578 1593 1604 1602 1576 1607 1584 1575 1575 1604 1605 1608 1590 1608 1593 1548 1608 1578 1601 1587 1610 1585 1575 1604 1605 1589 1576 1575 1581 1604 1604 1588 1610 1582 1575 1604 1571 1587 1578 1575 1584 1575 1604 1583 1603 1578 1608 1585 1602 1585 1610 1588 1575 1604 1588 1607 1575 1576 . 1608 1578 1603 1608 1606 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1607 1610 1575 1604 1571 1583 1575 1577 1575 1604 1585 1574 1610 1587 1577 . 1608 1591 1585 1610 1602 1577 1580 1605 1593 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 1607 1610 1575 1604 1591 1585 1610 1602 1577 1575 1604 1608 1579 1575 1574 1602 1610 1577 . 1608 1591 1585 1610 1602 1577 1575 1604 1578 1581 1604 1610 1604 1607 1610 1578 1582 1585 1610 1580 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1570 1610 1575 1578 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1548 1579 1605 1578 1601 1587 1610 1585 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1570 1610 1575 1578 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1548 1579 1605 1578 1602 1587 1610 1605 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1581 1587 1576 1589 1610 1594 1607 1575 1548 1579 1605 1578 1593 1610 1610 1606 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1548 1579 1605 1578 1593 1610 1610 1606 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 1548 1579 1605 1578 1604 1582 1610 1589 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1608 1589 1610 1594 1607 1575 1608 1605 1593 1575 1606 1610 1607 1575 1608 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1607 1575 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 . 1608 1591 1585 1610 1602 1577 1578 1589 1581 1610 1581 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 1607 1610 1602 1585 1575 1569 1577 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1602 1585 1575 1569 1577 1605 1587 1578 1605 1585 1577 1608 1601 1607 1605 1607 1575 1548 1579 1605 1605 1585 1575 1580 1593 1577 1589 1610 1594 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1607 1575 1575 1593 1578 1605 1575 1583 1575 1593 1604 1609 1575 1604 1605 1585 1575 1580 1593 1575 1604 1605 1578 1593 1604 1602 1577 1548 1579 1605 1605 1606 1575 1602 1588 1577 1605 1593 1575 1604 1571 1589 1583 1602 1575 1569 1608 1575 1604 1605 1588 1585 1601 1610 1606 1548 1579 1605 1573 1593 1575 1583 1577 1575 1604 1606 1592 1585 1573 1604 1609 1575 1604 1605 1593 1604 1608 1605 1575 1578 1575 1604 1605 1608 1580 1608 1583 1577 1601 1610 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1575 1604 1593 1604 1605 1610 . 1608 1606 1578 1575 1574 1580 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1601 1607 1610 (1) 1607 1606 1575 1603 1587 1578 1608 1606 1571 1610 1577 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 1548 1608 (2) 1607 1606 1575 1603 1587 1578 1608 1587 1576 1593 1608 1606 1604 1601 1592 1575 1605 1606 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1608 1604 1601 1592 1610 1606 1575 1579 1606 1610 1606 1576 1575 1604 1601 1593 1604 1575 1604 1605 1590 1575 1585 1593 1576 1604 1575 1605 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1608 1604 1601 1592 1608 1575 1581 1583 1576 1575 1587 1605 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1608 1571 1585 1576 1593 1577 1571 1604 1601 1575 1592 1576 1575 1604 1605 1589 1583 1585 1575 1604 1606 1575 1574 1576 1593 1606 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1608 (3) 1607 1606 1575 1603 1608 1575 1581 1583 1608 1593 1588 1585 1608 1606 1605 1593 1606 1609 1548 (4) 1607 1606 1575 1603 1578 1594 1610 1585 1575 1604 1606 1608 1593 1601 1610 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1575 1604 1605 1589 1583 1585 1575 1604 1606 1575 1574 1576 1593 1606 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1608 1575 1587 1605 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1548 1608 1604 1575 1601 1610 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 1608 1575 1604 1601 1593 1604 1575 1604 1605 1590 1575 1585 1593 1575 1604 1605 1602 1585 1608 1606 1576 1604 1575 1605 1575 1604 1571 1605 1585 . 1608 1575 1593 1578 1605 1575 1583 1575 1593 1604 1609 1606 1578 1575 1574 1580 1575 1604 1576 1581 1579 1575 1604 1587 1575 1576 1602 1577 1575 1604 1578 1608 1589 1610 1575 1578 1548 1571 1606 1610 1603 1608 1606 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1610 1606 1601 1593 1604 1604 1602 1575 1585 1574 1593 1604 1609 1608 1580 1607 1593 1575 1605 1548 1608 1575 1604 1585 1580 1575 1569 1571 1606 1578 1603 1608 1606 1607 1606 1575 1603 1576 1581 1608 1579 1571 1582 1585 1609 1601 1610 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1571 1582 1585 1609 . ABSTRACT Minal Balwa Kholisnah. 2016. Imperative in the surahs of Quran and its translation into Indonesian Language. Thesis Department of Arabic Letters Faculty of Letters State University of Malang. Advisors (1) Prof. Dr. Nurul Murtadho M. Pd. (2) Ali Ma sum S. Pd. M.A. Key Words Amr ilmu ma aniy kalam insya insya tholabiy. Amr or Imperative is commad people to do something. Amr in the Quran not all of them using imperative word but some of amr are using subject imperative sentence and supplementary mashdar from amr sentence which they need a describing and method translating in Indonesian s language so nothing missunderstanding in it and not all of amr has meaning of command but some amr has meaning of challenge or insult so that why we must understand the meaning what amr has. The aims of this research is to describe some matters which covers the sentences in the verses which imperatives are available the form of imperative or amr its meaning and translation into Indonesian language with a shifts in linguistik. This research uses research planning descriptive qualitative. The data sources of this research are Quran and the related books used and tafsir al-mishbah by Prof. Dr. Quraish Shihab in translating imperative sentence or amr into Indonesian language. The instrument used in collecting the data by using human instrument that is researcher itself. The collection of data is done by using literature study. The analysis activity starts from beating out the imperative sentence or amr in surah al-Ahqaf till surah al-Hadid Identifying the imperative sentence in the verses describing its meaning and translation into Indonesian language and conclusion. In order to keep the data valid it is done by reading surah al-Ahqaf till surah al-Hadid analyzing the imperative sentence or amr in the verses discussing with friends and supervisors then turn seeing literature study in the second chapter. It results as follows first resulted sixty verses which contained in imperative sentence or amr in surah al-Ahqaf till surah al-Hadid. Second resulted 67 amr sentences using imperative two sentences using fi il mudhori with lam amr one amr sentence using subject imperative sentence and four amr sentences using supplementary mashdar from amr sentence. Third found twenty one meanings of amr. Fourth There is a class shifts on translation amr sentences using supplementary mashdar from amr sentence and amr sentence using subject imperative sentence but there is not a class shifts on translation amr sentences using imperative and using fi il mudhori with lam amr. From the result above suggested from reseacher hope this reseach will be usefull for another people and for the next researcher suggested to be able to analyze amr sentence in another surah of Quran. ABSTRAK Minal Balwa Kholisnah. 2016. Kata Perintah dalam Beberapa Surat dalam al- Qur an dan Terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia. Skripsi Jurusan Sastra Arab Fakultas Sastra Universitas Negeri Malang. Pembimbing (1) Prof. Dr. Nurul Murtadho M. Pd. (2) Ali Ma sum S. Pd. M.A. Kata Kunci Amr ilmu ma aniy kalam insya insya tholabiy. Amr atau kata perintah adalah meminta orang kedua untuk melakukan pekerjaan. Amr dalam al-Qur an tidak hanya dengan menggunakan kata perintah tetapi ada juga amr dengan menggunakan isim mashdar dan dengan menggunakan subyek kata perintah yang mana keduanya membutuhkan penafsiran dan metode penerjemahan dalam bahasa Indonesia agar tidak terjadi kesalahpahaman dalam mengartikan amr. Tidak semua amr dalam al-Qur an memiliki makna perintah yang sesungguhnya melainkan adapula amr untuk menantang dan menghina maka dari itu kita harus mengetahui makna dari amr. Penelitian ini dilaksanakan dengan tujuan untuk mendeskripsikan beberapa hal yang mencakup ayat-ayat yang di dalam kalimatnya terdapat kata perintah bentuk dari kata perintah atau amr makna dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia serta pergeserannya dalam bahasa. Penelitian ini menggunakan rancangan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah al-Qur an kitab-kitab yang berhubungan dengan judul dan tafsir al-mishbah karangan Prof. Dr. Quraish Shihab. Peneliti sebagai instrumen pengumpul data. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan kajian kepustakaan. kegiatan analisis data dimulai dari tahap penelaahan data pengidentifikasian kemudian pendeskripsian makna dan terjemahannya dalam bahasa indonesia. Untuk menjaga keabsahan data dilakukan dengan meneliti kata perintah atau amr di dalamnya mendiskusikannya bersama teman dan pembimbing kemudian refleksi. Hasil dari penlitian ini sebagai berikut. Pertama diperoleh enam puluh ayat yang di dalamnya terdapat kata perintah atau amr dalam surat al-Ahqaf sampai dengan surat al-Hadid. Kedua diperoleh 67 amr dengan menggunakan kata perintah dua amr dengan menggunakan fiil mudhori dengan lam amr satu amr dengan menggunakan subyek kata perintah dan empat amr dengan menggunakan mashdar pengganti dari kata perintah. Ketiga ditemukan 21 macam makna amr. Keempat terjadi pergeseran kelas kata pada terjemahan amr yang menggunakan mashdar pengganti dari kata perintah dan subyek kata perintah namun tidak terjadi pada terjemahan amr dengan menggunakan kata perintah dan fiil mudhori dengan lam amr. Dari hasil diatas disarankan diharapkan penelitian ini dapat bermanfaat untuk para pembaca dan untuk peneliti lain diharapkan dapat meneliti amr dalam surat-surat atau kitab-kitab yang lain namun dalam bahasan yang berbeda. 1575 1604 1578 1605 1607 1610 1583 1576 1587 1605 1575 1604 1604 1607 1575 1604 1585 1581 1605 1606 1575 1604 1585 1581 1610 1605 1575 1604 1581 1605 1583 1604 1604 1607 1585 1576 1617 1575 1604 1593 1575 1604 1605 1610 1606 1575 1604 1584 1610 1571 1606 1586 1604 1575 1604 1588 1585 1610 1593 1577 1607 1583 1609 1608 1585 1581 1605 1577 1604 1604 1606 1575 1587 . 1608 1575 1604 1589 1604 1575 1577 1608 1575 1604 1587 1604 1575 1605 1593 1604 1609 1587 1610 1583 1606 1575 1605 1581 1605 1583 1575 1604 1584 1610 1571 1601 1589 1581 1604 1587 1575 1606 1575 1601 1610 1606 1591 1602 1576 1575 1604 1593 1585 1576 1610 1577 1608 1593 1604 1609 1570 1604 1607 1608 1589 1581 1576 1607 1571 1580 1605 1593 1610 1606 . 1608 1571 1605 1575 1576 1593 1583 . 1601 1602 1583 1602 1575 1605 1578 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1576 1603 1578 1575 1576 1577 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1575 1604 1593 1604 1605 1610 1576 1585 1581 1605 1577 1575 1604 1604 1607 1608 1607 1583 1575 1610 1578 1607 1608 1578 1608 1601 1610 1602 1607 . 1608 1575 1593 1578 1585 1601 1578 1571 1606 1607 1584 1607 1575 1604 1603 1578 1575 1576 1577 1575 1604 1605 1578 1608 1575 1590 1593 1577 1604 1575 1578 1582 1604 1608 1605 1606 1575 1604 1606 1602 1575 1574 1589 . 1573 1606 1607 1584 1607 1575 1604 1603 1578 1575 1576 1577 1604 1575 1578 1578 1605 1576 1593 1583 1617 1577 1605 1587 1575 1593 1583 1575 1578 1605 1606 1575 1604 1571 1587 1575 1578 1584 1577 1575 1604 1603 1585 1605 1575 1569 . 1578 1602 1583 1617 1605 1578 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1576 1575 1604 1588 1603 1585 1575 1604 1580 1586 1610 1604 1604 1604 1571 1591 1585 1575 1601 1575 1604 1584 1610 1606 1578 1601 1590 1604 1608 1575 1576 1605 1583 1610 1583 1575 1604 1605 1593 1575 1608 1606 1577 1604 1607 1575 1548 1608 1582 1589 1578 1576 1575 1604 1584 1603 1585 1607 1606 1575 1. 1575 1604 1571 1587 1578 1575 1584 1577 1575 1604 1583 1603 1578 1608 1585 1577 1571 1608 1578 1575 1605 1610 1608 1610 1583 1610 1575 1578 1610 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 1576 1608 1589 1601 1607 1575 1593 1605 1610 1583 1577 1604 1603 1604 1610 1577 1575 1604 1570 1583 1575 1576 1575 1604 1578 1610 1605 1606 1581 1578 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1575 1604 1573 1584 1606 1604 1604 1602 1610 1575 1605 1576 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 . 2. 1575 1604 1583 1603 1578 1608 1585 1577 1607 1606 1574 1605 1581 1604 1610 1577 1575 1604 1589 1581 1577 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 1576 1608 1589 1601 1607 1575 1585 1574 1610 1587 1577 1604 1602 1587 1605 1575 1604 1571 1583 1576 1575 1604 1593 1585 1576 1610 . 3. 1575 1604 1571 1587 1578 1575 1584 1575 1604 1583 1603 1578 1608 1585 1606 1608 1585 1575 1604 1605 1585 1578 1590 1609 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 1576 1608 1589 1601 1607 1575 1604 1605 1588 1585 1601 1575 1604 1571 1608 1604 1575 1604 1584 1610 1576 1584 1604 1575 1607 1578 1605 1575 1605 1607 1608 1573 1585 1588 1575 1583 1575 1578 1607 1608 1578 1608 1580 1610 1607 1575 1578 1607 1575 1604 1602 1610 1605 1577 1604 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1582 1604 1575 1604 1593 1605 1604 1610 1577 1603 1578 1575 1576 1577 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 . 4. 1593 1604 1610 1605 1593 1589 1608 1605 1575 1604 1605 1575 1580 1587 1578 1610 1585 1576 1608 1589 1601 1607 1575 1604 1605 1588 1585 1601 1575 1604 1579 1575 1606 1610 1575 1604 1584 1610 1585 1603 1617 1586 1571 1608 1602 1575 1578 1607 1604 1604 1573 1588 1585 1575 1601 1593 1604 1609 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 . 1601 1587 1571 1604 1578 1575 1604 1604 1607 1578 1593 1575 1604 1609 1571 1606 1610 1580 1586 1610 1607 1605 1580 1605 1610 1593 1575 1571 1608 1601 1575 1604 1580 1586 1575 1569 . 1608 1571 1582 1610 1585 1575 1548 1585 1594 1605 1571 1606 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1602 1583 1576 1584 1604 1578 1605 1580 1607 1608 1583 1575 1578 1607 1575 1575 1604 1580 1576 1575 1585 1577 1604 1607 1584 1607 1575 1604 1603 1578 1575 1576 1577 1601 1573 1606 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1602 1583 1604 1575 1578 1582 1604 1608 1605 1606 1575 1604 1606 1602 1575 1574 1589 1548 1608 1593 1604 1610 1607 1578 1585 1580 1608 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1605 1606 1575 1604 1587 1575 1583 1577 1575 1604 1602 1585 1575 1569 1575 1604 1578 1603 1585 1617 1605 1604 1578 1602 1583 1610 1605 1575 1604 1573 1602 1578 1585 1575 1581 1575 1578 1608 1575 1604 1578 1593 1604 1610 1602 1575 1578 1575 1604 1576 1606 1617 1575 1569 1577 1575 1604 1605 1601 1610 1583 1577 . 1603 1605 1575 1571 1606 1607 1575 1578 1587 1574 1604 1575 1604 1605 1608 1604 1609 1580 1604 1617 1608 1593 1604 1575 1571 1606 1610 1603 1608 1606 1607 1584 1575 1575 1604 1576 1581 1579 1606 1575 1601 1593 1575 1604 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1582 1575 1589 1577 1548 1608 1604 1580 1605 1610 1593 1575 1604 1602 1585 1575 1569 1593 1575 1605 1577 1601 1610 1575 1604 1583 1610 1606 1608 1575 1604 1583 1606 1610 1575 1608 1575 1604 1570 1582 1585 1577 . 1570 1605 1610 1606 . 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 1575 1604 1605 1581 1578 1608 1610 1575 1578 1605 1604 1582 1589 1575 1604 1576 1581 1579 1571 1575 1604 1578 1605 1607 1610 1583 1607 1575 1604 1605 1581 1578 1608 1610 1575 1578 1608 1602 1575 1574 1605 1577 1575 1604 1605 1604 1575 1581 1602 1581 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1571 1608 1604 1605 1602 1583 1605 1577 1571 . 1582 1604 1601 1610 1577 1575 1604 1576 1581 1579 1 1576 . 1571 1587 1574 1604 1577 1575 1604 1576 1581 1579 3 1580 . 1571 1607 1583 1575 1601 1575 1604 1576 1581 1579 3 1583 . 1605 1606 1575 1601 1593 1575 1604 1576 1581 1579 4 1607 . 1578 1581 1583 1610 1583 1575 1604 1576 1581 1579 4 1608 . 1578 1593 1585 1610 1601 1575 1604 1605 1589 1591 1604 1581 1575 1578 5 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1579 1575 1606 1610 1575 1604 1576 1581 1579 1575 1604 1606 1592 1585 1610 1571 . 1593 1604 1605 1575 1604 1605 1593 1575 1606 1610 6 1576 . 1575 1604 1603 1604 1575 1605 1575 1604 1573 1606 1588 1575 1574 1610 7 1. 1578 1593 1585 1610 1601 1575 1604 1603 1604 1575 1605 1575 1604 1573 1606 1588 1575 1574 7 2. 1571 1602 1587 1575 1605 1575 1604 1603 1604 1575 1605 1575 1604 1573 1606 1588 1575 1574 1610 7 1580 . 1575 1604 1571 1605 1585 8 1. 1578 1593 1585 1610 1601 1575 1604 1571 1605 1585 1608 1571 1606 1608 1575 1593 1571 1604 1601 1575 1592 1607 8 2. 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1593 1606 1583 1585 1571 1610 1575 1604 1593 1604 1605 1575 1569 8 1583 . 1578 1594 1610 1617 1585 1601 1610 1591 1585 1610 1602 1577 1575 1604 1578 1585 1580 1605 1577 11 1607 . 1606 1576 1584 1577 1593 1606 1576 1593 1590 1575 1604 1587 1608 1585 1575 1604 1602 1585 1570 1606 1610 1577 12 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1579 1575 1604 1579 1605 1606 1575 1607 1580 1575 1604 1576 1581 1579 1571 . 1571 1587 1604 1608 1576 1575 1604 1576 1581 1579 15 1576 . 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 1608 1605 1589 1575 1583 1585 1607 1575 15 1580 . 1571 1583 1608 1575 1578 1575 1604 1576 1581 1579 16 1583 1591 1585 1610 1602 1577 1580 1605 1593 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 16 1607 . 1578 1581 1604 1610 1604 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 16 1608 . 1591 1585 1610 1602 1577 1578 1589 1581 1610 1581 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 17 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1585 1575 1576 1593 1593 1585 1590 1575 1604 1576 1610 1575 1606 1575 1578 1571 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 18 1576 . 1571 1587 1575 1604 1610 1576 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1573 1604 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 2 1580 . 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 24 1583 . 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 28 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1582 1575 1605 1587 1606 1578 1575 1574 1580 1608 1605 1606 1575 1602 1588 1577 1575 1604 1576 1581 1579 1571 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 30 1576 . 1571 1587 1575 1604 1610 1576 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1573 1604 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 31 1580 . 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 1581 1578 1609 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 31 1583 . 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 32 1575 1604 1576 1575 1576 1575 1604 1582 1575 1605 1587 1575 1604 1582 1575 1578 1605 1577 1571 . 1575 1604 1582 1604 1575 1589 1577 35 1576 . 1575 1604 1578 1608 1589 1610 1575 1578 36 1575 1604 1605 1585 1575 1580 1593 37 1575 1604 1605 1604 1575 1581 1602 39 1602 1575 1574 1605 1577 1575 1604 1605 1604 1575 1581 1602 1575 1604 1605 1604 1581 1602 1 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1571 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1571 1581 1602 1575 1601 39 1576 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1605 1581 1605 1583 40 1580 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1601 1578 1581 41 1583 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1580 1585 1575 1578 41 1607 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1602 42 1608 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1584 1575 1585 1610 1575 1578 43 1586 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1591 1608 1585 43 1581 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1606 1580 1605 44 1591 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1602 1605 1585 44 1610 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1585 1581 1605 1606 45 1603 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1608 1575 1602 1593 1577 45 1604 . 1575 1604 1570 1610 1575 1578 1575 1604 1578 1610 1578 1581 1578 1608 1610 1593 1604 1609 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1587 1608 1585 1577 1575 1604 1581 1583 1610 1583 45 1575 1604 1605 1604 1581 1602 2 1571 1587 1575 1604 1610 1576 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1571 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 47 1576 . 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1575 1604 1601 1593 1604 1575 1604 1605 1590 1575 1585 1593 1575 1604 1605 1602 1585 1608 1606 1576 1604 1575 1605 1575 1604 1571 1605 1585 49 1580 . 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1575 1587 1605 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 50 1583 . 1575 1604 1571 1605 1585 1576 1575 1604 1605 1589 1583 1585 1575 1604 1606 1575 1574 1576 1593 1606 1601 1593 1604 1575 1604 1571 1605 1585 50 1575 1604 1605 1604 1581 1602 3 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1571 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1573 1585 1588 1575 1583 51 1576 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1583 1593 1575 1569 52 1580 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1575 1604 1578 1605 1575 1587 52 1583 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1606 1589 1581 52 1607 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1573 1576 1575 1581 1577 53 1608 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1593 1580 1610 1586 53 1586 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1607 1583 1610 1583 53 1581 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1578 1587 1608 1610 1577 53 1591 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1573 1607 1575 1606 1577 53 1610 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1573 1581 1578 1602 1575 1585 54 1603 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1587 1604 1610 1605 54 1604 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1606 1583 1576 54 1605 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1608 1580 1608 1576 55 1606 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1582 1576 1585 55 1587 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1575 1605 1578 1606 1575 1606 55 1593 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1573 1603 1585 1575 1605 56 1601 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1601 1608 1610 1590 56 1589 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1603 1584 1610 1576 56 1602 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1575 1593 1578 1576 1575 1585 56 1585 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1605 1588 1608 1585 1577 57 1588 . 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1604 1604 1578 1571 1583 1610 1576 57 1575 1604 1605 1604 1581 1602 4 1578 1594 1610 1585 1575 1604 1606 1608 1593 1601 1610 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 1571 . 1578 1594 1610 1585 1575 1604 1606 1608 1593 1601 1610 1578 1585 1580 1605 1577 1605 1593 1575 1606 1610 1571 1604 1601 1575 1592 1575 1604 1571 1605 1585 1601 1610 1575 1604 1604 1594 1577 1575 1604 1573 1606 1583 1608 1606 1610 1587 1610 1577 58 1578 1585 1580 1605 1577 1575 1604 1576 1575 1581 1579 1577 59

Item Type: Thesis (Diploma)
Subjects: ?? ??
Divisions: Fakultas Sastra (FS) > Departemen Sastra Arab (ARA) > S1 Pendidikan Bahasa Arab
Depositing User: Users 2 not found.
Date Deposited: 24 Aug 2017 04:29
Last Modified: 09 Sep 2017 03:00
URI: http://repository.um.ac.id/id/eprint/11417

Actions (login required)

View Item View Item